Saber cuál es la forma más eficaz de prestar asistencia técnica debería ser una preocupación constante, ya que las experiencias revelan que la presencia de asesores y expertos extranjeros no necesariamente permite alcanzar los mejores resultados para un intercambio y seguimiento eficaces, en especial cuando estos expertos o asesores trabajan en los países por períodos breves.
وأثبتت التجارب أن نشرخبراءاستشاريين أجانب قد لا يحقق بالضرورة أفضل النتائج من حيث التبادل والمتابعة الفعالين، ولا سيما عندما تكون مثل هذه الخبرة أو الاستشارة مستخدمة على أساس قصير الأجل.